{"id":211,"date":"2023-07-19T14:59:15","date_gmt":"2023-07-19T21:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/?page_id=211"},"modified":"2026-03-19T10:20:39","modified_gmt":"2026-03-19T17:20:39","slug":"civil-process","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/public-resources\/civil-process\/","title":{"rendered":"Proceso Civil"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"211\" class=\"elementor elementor-211\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8a496c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b8a496c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7db847 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7db847\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proceso Civil<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86cd161 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"86cd161\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9f46dd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d9f46dd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-485cdd4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"485cdd4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94fe792 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"94fe792\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fa\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-94fe792\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-173\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/\" class=\"elementor-item\">Servicios de detenci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-177\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/court-services\/\" class=\"elementor-item\">Servicios judiciales<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-13270\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/public-resources\/civil-process\/\" class=\"elementor-item\">Proceso Civil<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-176\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/east-county-jail\/\" class=\"elementor-item\">C\u00e1rcel del este del condado<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-175\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/pre-trial-detention-facility\/\" class=\"elementor-item\">Centro de detenci\u00f3n preventiva<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-174\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/todd-road-jail\/\" class=\"elementor-item\">C\u00e1rcel de Todd Road<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-446\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/health-and-programming-unit\/\" class=\"elementor-item\">Unidad de Salud y Programaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-453\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/?page_id=12294&#038;preview=true\" class=\"elementor-item\">Unidad de Monitoreo Electr\u00f3nico<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Alternar men\u00fa\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-94fe792\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-173\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Servicios de detenci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-177\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/court-services\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Servicios judiciales<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-13270\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/public-resources\/civil-process\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Proceso Civil<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-176\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/east-county-jail\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">C\u00e1rcel del este del condado<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-175\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/pre-trial-detention-facility\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Centro de detenci\u00f3n preventiva<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-174\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/detention-services\/todd-road-jail\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">C\u00e1rcel de Todd Road<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-446\"><a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/health-and-programming-unit\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Unidad de Salud y Programaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li class=\"vMenu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-453\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/?page_id=12294&#038;preview=true\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Unidad de Monitoreo Electr\u00f3nico<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a80528 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9a80528\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62af7db elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"62af7db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/civilfaq\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Preguntas frecuentes sobre cuestiones civiles<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f39e43 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6f39e43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/service-requests\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Solicitudes de servicio<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90c3c1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"90c3c1c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0c6502 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f0c6502\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/civil.venturasheriff.org\/sheriff.filestatus\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Comprueba el estado de tu servicio<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b92bf56 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b92bf56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/civil.venturasheriff.org\/sheriff.portal\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Portal de servicios electr\u00f3nicos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-230676d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"230676d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>***Vigente a partir del 1 de enero de 2026<\/strong>, La Unidad Civil aceptar\u00e1 solicitudes de servicio electr\u00f3nicas y pagos en l\u00ednea, adem\u00e1s de los m\u00e9todos de env\u00edo tradicionales. Los documentos enviados electr\u00f3nicamente para su notificaci\u00f3n, que requieran que la Oficina del Sheriff imprima una copia para su entrega, tendr\u00e1n un cargo de 1.25 por p\u00e1gina (seg\u00fan el C\u00f3digo Gubernamental 26727). Para evitar este cargo, puede enviar su solicitud de servicio por correo o entregarla personalmente en nuestra oficina durante nuestro horario de atenci\u00f3n.<\/span><\/h5><h5><span style=\"color: #ff0000;\">Si tiene alguna pregunta, p\u00f3ngase en contacto con nuestra oficina.<\/span><\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e757c76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e757c76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Unidad Civil<\/strong><\/p><p>800 South Victoria Avenue, Palacio de Justicia, Sala 101, Ventura, CA 93009<\/p><p>Tel\u00e9fono (805) 654-2391\/ Fax: (805) 645-1342<\/p><p>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:sheriff.civil@venturacounty.gov\">sheriff.civil@venturacounty.gov<\/a><\/p><p>Horario de atenci\u00f3n al p\u00fablico:<\/p><p>Oficina: 10:00 am \u2013 4:00 pm<\/p><p>Tel\u00e9fono: 8:00 am \u2013 12:00 pm<\/p><p>Lunes a viernes (excepto festivos)<\/p><p>Nuestras oficinas funcionan \u00fanicamente durante el horario comercial y no responderemos correos electr\u00f3nicos ni llamadas telef\u00f3nicas durante el fin de semana. Todas las consultas se atienden en el orden en que se reciben.<\/p><p><strong>Misi\u00f3n<\/strong><br \/>El objetivo de la Unidad Civil es servir todos los procesos recibidos de manera razonable y oportuna, manteniendo una postura imparcial entre todas las partes involucradas o que tengan inter\u00e9s en un caso.\u00a0<\/p><p>El Sheriff ofrece un servicio rentable y cre\u00edble y atiende con \u00e9xito a la mayor\u00eda de los acusados. Sin embargo, el caso es de naturaleza civil y el Sheriff no puede utilizar t\u00e1cticas de investigaci\u00f3n criminal como vigilancia o consultas inform\u00e1ticas (DMV, registros de arrestos, etc.) para notificar el proceso, por lo tanto, no podemos garantizar la notificaci\u00f3n.<\/p><p>La Unidad Civil solo puede responder preguntas sobre procedimientos civiles. No podemos brindar asesoramiento legal. Si tiene preguntas legales, comun\u00edquese con asistencia legal, un abogado o visite <a href=\"https:\/\/www.ventura.courts.ca.gov\/self-help.html\"><strong><u>Informaci\u00f3n de la corte<\/u><\/strong>.<\/a><\/p><p><strong>Ejecuci\u00f3n de \u00f3rdenes emitidas por el Tribunal<\/strong><br \/>La Unidad Civil de la Oficina del Sheriff recibe, notifica y ejecuta todos los procesos y \u00f3rdenes civiles que se aceptan para notificaci\u00f3n en la forma prescrita por la ley. La ley exige que cualquier proceso civil que se presente ante el Sheriff para notificaci\u00f3n sea v\u00e1lido en su forma, emitido por una autoridad competente y acompa\u00f1ado de instrucciones legales adecuadas.<\/p><p><strong>Notificaci\u00f3n y Ejecuci\u00f3n de Procesos Civiles<\/strong><br \/>Entregamos \u00f3rdenes de arresto civiles y penales. Las instrucciones deben indicar el proceso que se debe notificar, la persona o entidad a la que se debe notificar, el lugar de la notificaci\u00f3n y deben estar firmadas por el abogado de la parte o por la parte si no tiene abogado. No podemos quitar informaci\u00f3n de los documentos judiciales ni podemos intentar realizar la notificaci\u00f3n en apartados de correos. El Departamento del Sheriff no realizar\u00e1 investigaciones para localizar a personas para la notificaci\u00f3n de procesos civiles.<br \/>La mayor\u00eda de los procedimientos y leyes que rigen la notificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de procesos civiles est\u00e1n contemplados en el\u00a0<a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codesTOCSelected.xhtml?tocCode=CCP&amp;tocTitle=+Code+of+Civil+Procedure+-+CCP\">C\u00f3digo de Procedimiento Civil de California (CCP)<\/a>Los formularios de instrucciones para tipos espec\u00edficos de grav\u00e1menes y solicitudes de servicio se pueden descargar desde<a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/service-requests\/\"> Solicitud de servicio<\/a>\u00a0p\u00e1gina web. Adem\u00e1s, generalmente existen restricciones de tiempo con respecto a la notificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de varios tipos de procesos civiles que deben cumplirse. Las tarifas por notificaci\u00f3n de procesos civiles se establecen de acuerdo con el C\u00f3digo de Gobierno de California, 26720 et. seq.<\/p><p><strong>Solicitudes fuera del estado<\/strong><br \/>Todo proceso civil no ejecutorio entregado al condado de Ventura desde fuera del estado de California se notificar\u00e1 si se presentan las tarifas correspondientes junto con el proceso. Debe enviar instrucciones por escrito que especifiquen exactamente a qui\u00e9n notificar y en qu\u00e9 direcci\u00f3n f\u00edsica. Las instrucciones DEBEN estar firmadas por el abogado de la parte o por la parte si no tiene abogado. No podemos quitar informaci\u00f3n de los documentos judiciales ni podemos intentar notificar en apartados postales. El Departamento del Sheriff no realizar\u00e1 investigaciones para localizar a personas para notificar el proceso civil. La tarifa de servicio es de $50.00 por cada parte notificada. Si su tribunal requiere que la firma en la prueba de notificaci\u00f3n est\u00e9 certificada ante notario, la tarifa del notario es de $15.00 adicionales. Aceptamos solo cheques de caja o giros postales, a nombre de: Ventura County Sheriff. No se aceptan cheques personales. Las instrucciones se pueden descargar desde <a href=\"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/service-requests\/\">Solicitud de servicio<\/a>\u00a0P\u00e1gina web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a9dfe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"13a9dfe\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Civil FAQ Service Requests Check The Status Of Your Service e-Services Portal ***Effective January 1, 2026, the Civil Unit will accept electronic service requests and online payments in addition to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":242,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-211","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sheriff.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}